지난달 미국 라스베이거스에서 개최된 빌보드 뮤직 어워드 2023 시상식에서는 KPOP 스타들이 잇달아 수상해 한국에서는 크게 고조됐지만 한국 언론은 KPOP의 장래를 우려해 앞으로 더욱 시장을 확대하기 위해서는 팝과 록 힙합서울 같은 미국 음악 업계의 주류 장르의 벽을 돌파할 필요가 있다고 지적했다
先月、米ラスベガスで開催された「ビルボード・ミュージック・アワード2023」授賞式ではK-POPスターたちが次々に受賞し、韓国では大いに盛り上がった。だが、韓国メディアはK-POPの将来を懸念し、今後さらに市場を拡大するためには、ポップやロック、ヒップホップ、ソウルのような米音楽業界の主流ジャンルの壁を突破する必要があると指摘した。